Rozsypaniec is promoting - 2010

Beltaine for the third time - album "Tríú"

On 15th May 2010 on shelves of music shops there appeared the newest CD of Beltaine - one of the most interesting folk bands in Poland. Because of "Tríú" musicians once again prove how inexhaustible source of inspiration Celtic music is for them. The new album are fluent transition between traditional folk sound and the most modern types of popular music.

Beltine

"Tríú" means "Third". Although the title comes from Irish language, the third album in Beltaine's carrieer comes out of the frames of celtic music even more than the two preavious publishings. Irish Breton music in case of "Tríú"is only the base for trips towards definately modern musical genres.

The third CD of Beltaine proves the musicians treat the schemes with a great deal of freedom and they can perfectly have fun with music, experimenting with sound. Traditional melodies for them are a starting point to develop their own style, the base to show how they perceive and feel this music. This is why, besides traditional melodies, you can hear on this CD various inspirations, among others funk or hip-hop.

It was recorded in 7-pearson group, consisting of: Adam Romański - violin, Grzegorz Chudy – low whistle, vocal, accordion, bombarda, Łukasz Kulesza – acoustic guitar, Bartłomiej Dudek – bass guitar, Jan Kubek – tabla, cajon, djembe, timbales, Jan Gałczewski – irish bouzouki, electronic guitare, bodhran, banjo, classical guitare, Mateusz Sopata – percussiona.

As in case of the two previous albums, the musicians invited to their studio guests. This time on Beltaine's CD you can hear – Marcin Wyrostek (accordion), Zosia Bartoszewicz (vocal), Szymon Rzadkosz (skretch) and Dominik Mietła – trumpet. For the production and the mixing responsible were Jarosław Smak and Mariusz Dziurawiec - ones of the most acknowledged in Poland producers of the underground stage, known among others from their cooperation with bands such as Kapela Ze Wsi Warszawa, Vavamuffin, Masala Soundsystem or Zion Train.

Album "Tríú" is the third publishing in the 8-year carrier of Beltaine. The two previous "Rockhill" (2004) and "KoncenTrad."(2007), were awarded with the prestigious title of "Folk CD of the Year" in the plebiscite co organised by the Polish Radio "Wirtu@lne Gęśle".

YezKiezSirumem

16th July 2010 in Głuchołazy, during Festival "Kropka", five years after publishing our first CD "Z Aniołami", during the first festival concert there was a premiere of our next album "Muzyko!".

What we have been faintly noticing has become a fact.

Songs from the CD "Muzyko" are certainly about... Or maybe it's better not to reveal the secret and leave it to the interpretation of the recipient? Maybe this way it will be better. Each song from the CD "Z Aniołami" and from "Muzyko!" is very important to us. They tell you a lot about how we perceive the world and how we struggle with it.

Luckily, we can sing and play about all this.

Do Góry Dnem with Ola Kiełb

This year’s Rozsypaniec will host group Do Góry Dnem with Ola Kiełb. On their Thursday's concert you will be able to hear beautiful touristic songs and ballades, which can be found among others on CDs:
"ROZMOWY Z PIECEM" - 20 melodies from 25 years of activity of the band + bonus with a multimedia track. Recorded in the original, initial group composition: Czesław Lasiuk, Alina Tomczak-Oseicka, Przemek Niwiński, Wojtek Czemplik, Marek Kuc, featuring on bass Romek Ziobro. Beautiful topics, subtle style - masterpiece.
"BYĆ IŚĆ" - Do Góry Dnem and friends - live - concert recording from Radio Gdańsk Studio, 22 songs, performers: Przemek Niwiński, Czesiek Lasiuk, Marek Kuc, Wojtek Czemplik, Andrzej Stagraczyński and Ola Kiełb-Szawuła. - dynamic and joy of common singing, hits. Unforgettable.
Ola Kiełb + WYSPA offering:
"Na rozstajach słów. Ballady Oli Kiełb" - composition of Ola's author ballads recorded with band WYSPQ. Witty and lyric poetry, consequently simple arrangement, stressing the beauty of the word and the sound of acoustic instruments. Ola's characteristic style + an interesting bonus - with Ola's hits.
"Niedojrzałe czereśnie. Ballady Oli Kiełb" - Melodious themes, deep reflections lightness and finesse. Very good arrangements - acoustic sounding with delicate electronic interludes.
Both above mentioned CDs are renewals, as the first issue has run down and the fans are still looking for them!
Above that Ola is promoting these outstanding volumes:
"W Nanibowie" - poems for children - a composition of lyric creations, which are also songs; wandering to the land of imagination, with adventures and without obtrusive didactic. Rarity! Colourful illustrations of Joanna Mocek + board game.
"Niedojrzałe czereśnie" - a volume with lyrics and poems of Ola Kiełb.
"Fastrygi" - a rich collection of brilliant poetry written in beautiful Polish language. Concise and substantial utterances of the author deeply observing the world. Readers' and literary critics' great reviews.